at present
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *at present*, -at present-
at present ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| at present | (idm.) ขณะนี้ See also: ปัจจุบันนี้ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขณะนี้ | (adv.) at present See also: at this time, at this moment, now Syn. ตอนนี้, ช่วงนี้, เวลานี้, บัดนี้, ปัจจุบันนี้ |
| บัดนี้ | (adv.) at present See also: at this time, at this moment, now Syn. ตอนนี้, ช่วงนี้, เวลานี้, ปัจจุบันนี้ |
| ปัจจุบัน | (adv.) at present See also: now, at this time, currently, at the present moment Syn. ปัจจุบันนี้ |
| เวลานี้ | (adv.) at present See also: at this time, at this moment, now Syn. ตอนนี้, ช่วงนี้, บัดนี้, ปัจจุบันนี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That will make your ladyship's situation at present more pitiable, but it will have no effect on me. | นั่นคงจะเป็นสถานการณ์ของคุณหญิงท่านในตอนนี้ ที่น่าเวทนา แต่มันไม่มีผลต่อฉันเลย |
| At present I am a sojourner of civilized life again. | ปัจจุบัน คืนมาเป็นผู้พักแรมในวิถีชีวิตแห่งอารยธรรมอีกครั้ง |
| At present Sun Wen is still abroad, and Huang Keqiang is on his way here. | ในขณะนี้ซุนเหวินยังอยู่ต่างประเทศ หวงเค้อเฉียงก็กำลังเดินทางมาที่นี่ |
| At present the people I encharged with protecting are dying faster than I can count. | ในตอนนี้ ประชาชนที่ข้ามีหน้าที่ต้องปกป้อง กำลังล้มตายเร็วเกินกว่าที่ข้าจะนับได้ |
| At present we find ourselves somewhat modestly provisioned. | ตอนนี้เราพบว่า... อาหารออกจะน้อยเสียหน่อย |
| Presents? What presents? | ของขวัญเหรอ ของขวัญอะไรน่ะ |
| At present, I'm writing the definitive work on the subject. | ตอนนี้ ข้ากำลังเขียนบทสรุปขั้นสุดท้าย ของหัวข้อนี้อยู่ |
| Do you realize how important that presentation is? | คุณรู้มั้ย ว่างานจัดแสดงครั้งนี้มีความสำคัญยังไง |
| The eyes of the entire city will be on that presentation and on this store and on me. | ทุกสายตาทั้งหมดของเมือง จะจับจ้องอยู่ที่งานแสดง ที่ห้างฯนี้ และที่ฉัน |
| I did hear that there was a time when sermon making was not so palatable to you as at present. | ฉันได้ยินมาว่ามันมีช่วงเวลานึงที่การเป็นพระ ไม่เป็นที่พอใจสำหรับคุณเหมือนเช่นตอนนี้ |
| One has thoughts and feelings that presently do not show. | ตนมีความคิดและความรู้สึก... ที่ตอนนี้แสดงสีหน้าไม่ได้ |
| No, had I really experienced that emotion, I should, at present, detest the very sight of him. | อารมณ์แบบนี้ฉันเคยเจอมาแล้ว ฉันควรแสดงท่ารังเกียจเมื่อได้เจอเขา |
at present ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 目前还不清楚 | [mù qián hái bù qīng chǔ, ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨˇ, 目前还不清楚 / 目前還不清楚] at present it is still unclear .... |
| 时下 | [shí xià, ㄕˊ ㄒㄧㄚˋ, 时下 / 時下] at present; right now |
| 目下 | [mù xià, ㄇㄨˋ ㄒㄧㄚˋ, 目下] at present |
| 眼时 | [yǎn shí, ㄧㄢˇ ㄕˊ, 眼时 / 眼時] at present; nowadays |
| 即 | [jí, ㄐㄧˊ, 即] namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near |
| 目今 | [mù jīn, ㄇㄨˋ ㄐㄧㄣ, 目今] nowadays; at present; as things stand |
at present ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 今のところ;今の所 | [いまのところ, imanotokoro] (n) at present |
| 差し当たって;差当たって;差当って | [さしあたって, sashiatatte] (adv) (See 差し当たり・1) for the present; for the time being; at present |
| 差し詰め;差詰め | [さしずめ;さしづめ, sashizume ; sashidume] (adv) (1) (uk) after all; when all's said and done; (2) for the time being; at present |
| 当今 | [とうこん, toukon] (n-adv,n-t) nowadays; these days; at present |
| 当代無双 | [とうだいむそう, toudaimusou] (n,adj-no) being unsurpassed (unparalleled) at present |
| 現時点においては | [げんじてんにおいては, genjitennioiteha] (n) at the present time; at present |
| この頃(P);此の頃 | [このごろ(P);このころ, konogoro (P); konokoro] (n-adv,n-t) recently; nowadays; these days; now; at present; (P) |
| 今や | [いまや, imaya] (adv) now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now; (P) |
| 差し当たり(P);差当たり;差当り | [さしあたり, sashiatari] (adv) (1) (See 差し当たって) for the time being; at present; (n) (2) (arch) (See 差し障り) hindrance; (P) |
| 当面 | [とうめん, toumen] (adj-no,n-t) (1) current; urgent; pressing; impending; (vs) (2) to confront (an issue); to face (up to something); (adv) (3) for the meantime; at present; (P) |
| 現行法規 | [げんこうほうき, genkouhouki] (n) existing laws; regulations now (at present) in force |
at present ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อิลู | [adv.] (ilū) EN: now ; at present FR: |
| ขณะนี้ | [adv.] (khana nī ) EN: now ; at this time ; at the moment ; at present ; at this moment FR: maintenant ; en ce moment ; actuellement ; pour le moment ; à présent ; aujourd'hui ; présentement (vx) |
| ในปัจจุบัน | [adv.] (nai patjuba) EN: at present ; currently ; at this time FR: à l'heure actuelle ; actuellement ; aujourd'hui ; de nos jours |
| ในปัจจุบันนี้ | [adv.] (nai patjuba) EN: nowadays ; today ; now ; at present ; currently FR: actuellement ; de nos jours ; à l'époque actuelle |
| ในตอนนี้ | [X] (nai tønnī) EN: at the moment ; at this time ; at present ; now FR: en ce moment |
| ปัจจุบัน | [adv.] (patjuban) EN: at present ; today ; now ; currently ; at the present moment FR: à présent ; présentement ; actuellement ; à l'heure actuelle ; de nos jours |
| ปัจจุบันนี้ | [adv.] (patjuban nī) EN: nowadays ; at present FR: actuellement ; aujourd'hui ; à l'heure actuelle ; de nos jours |
| สมัยนี้ | [adv.] (samai nī) EN: currently ; nowadays ; at the present time ; at present ; now FR: aujourd'hui ; à présent ; actuellement ; de nos jours |
| ทุกวันนี้ | [adv.] (thukwannī) EN: nowadays ; at present ; now ; in these days ; these days FR: ces jours-ci ; actuellement ; pour le moment ; à présent ; de nos jours |
| ตอนนี้ | [adv.] (tønnī) EN: now ; then ; at present ; at this time ; right now ; at this moment FR: actuellement ; en ce moment |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า at present